展覽介紹
由香港藝術發展局（藝發局）主辦的「藝術‧科技」展覽今年載譽歸來，三個各具特色的主題展覽將於 2023 年 10 月至 2024 年 4 月期間，分別於尖東海傍的光影藝術幕牆、中環的大館，以及黃竹坑 Landmark South 的展藝館舉行。
「藝術‧科技」展覽 2.0 邀請到本地策展人吳子昆、黎蘊賢和梁學彬策劃，融合藝術與科技，讓市民大眾及旅客穿梭於虛擬和現實之間，體驗不同層面的視覺藝術饗宴。 首個主題展「見幽覓微」由吳子昆策展，將於 2023 年 10 月 21 日至 11 月 12 日在尖東海傍的尖沙咀中心及帝國中心的光影藝術幕牆，展出藝術家陳沁昕、馬琼珠、吳子昆及鄭波的作品，讓香港市民及旅客一起跨越維港的「空白」之間，發揮想像力，感受現實與虛幻之間的交織。
由黎蘊賢策展的「同謀合裝」展覽，將於 2023 年 1 月 13 日至 2024 年 1 月 28 日在大館舉行。展覽將「劇場」美學延伸至展覽空間，形塑一場「整體藝術」（Gesamtkunstwerk）體驗。觀眾將被邀請進入一個充滿「劇場」氛圍的環境，打開所有感官，欣賞幕幕精心構作的場景，拼合的意象與意涵，體驗一場由不同作品及媒介凝聚交織的「展覽」。
壓軸登場的是由梁學彬策展的「過化存神」，展覽將於 2024 年 3 月 16 日至 4 月 7 日期間在藝發局的新址 — 位於黃竹坑 Landmark South 的展藝館舉行，展覽以人工智能科技如何變革藝術為敘事核心，邀請不同背景的藝術家進行實驗與創作，深入探討科技和創意之間縱橫交錯及相互影響的關係。 有關展覽的資訊及最新消息，請瀏覽「藝術‧科技」展覽 2.0 的官方網站：https://arts-tech.hk/。所有展覽及活動均免費入場。
In light of the success of the first edition, the Hong Kong Arts Development Council (HKADC) proudly presents the ARTS • TECH Exhibition 2.0, comprising three unique exhibitions, from October 2023 to April 2024.
Curated by Ng Tsz-kwan, Orlean Lai and Isaac Leung, the three exhibitions will be staged in prominent locations including LuminArt Façade at the harbourfront of Tsimshatsui East, Tai Kwun in Central and SHOWCASE in Landmark South, Wong Chuk Hang to introduce novel interactive arts experiences to the people and visitors of Hong Kong by connecting arts, technology and community in real and virtual spaces.
First of the series – Fill in the Blanks curated by Ng Tsz-kwan, featuring works of artists Tap Chan, Ivy Ma, Ng Tsz-kwan and Zheng Bo, will be shown on LuminArt Façade, the huge LED wall of Tsim Sha Tsui Centre and Empire Centre at the harbourfront of Tsimshatsui East, from 21 October to 12 November 2023. The works invite audience to discover the meaning in the ‘blanks’ between the two huge digital LED walls and fill in it with imagination.
Following is Orlean Lai’s Make & Believe at Tai Kwun from 13 to 28 January 2024. Expanding the theatrical aesthetic into a gallery space, the exhibition as a Gesamtkunstwerk (total work of art) invites active seeing and sensing – piecing images and meanings across scenography into a staged exhibition. Artists create their own work while collectively sculpting one cohesive experience for the audience.
Beyond the Singularity by Isaac Leung seeks to spark discussion on how AI is revolutionising arts and explore how artists perceive and engage AI in creation. The complex interplay of technology and creativity, which mutually influence each other, stands at the heart of the exhibition. Artists of diverse backgrounds will be brought together to experiment and create at the HKADC’s premises – SHOWCASE at Landmark South, Wong Chuk Hang from 16 March to 7 April 2024.
Stay tuned for details and updates of the ARTS • TECH Exhibition 2.0 at https://arts-tech.hk/. Free admission to the exhibition and workshops.
展覽資訊
「藝術‧科技」展覽 2.0
「見幽覓微」
策展人暨藝術家｜吳子昆
日期｜2023 年 10 月 21 日至 2023 年 11 月 12 日
時間｜下午 5:30 至晚上 11:00
地點｜光影藝術幕牆（位於尖東海傍的尖沙咀中心及帝國中心）
「同謀合裝」
策展人｜黎蘊賢
日期｜2024 年 1 月 13 日至 2024 年 1 月 28 日
地點｜大館 F 倉展廳
「過化存神」
策展人｜梁學彬
日期｜2024 年 3 月 16 日至 2024 年 4 月 7 日
地點｜黃竹坑 Landmark South U/G 展藝館
ARTS • TECH Exhibition 2.0
Fill in the Blanks
Artist-curator｜Ng Tsz-kwan
Date｜21 October to 12 November 2023
Venue｜LuminArt Façade at Tsim Sha Tsui Centre and Empire Centre, Tsimshatsui East
Time｜5:30 pm – 11:00 pm
Make & Believe
Curator｜Orlean Lai
Date｜13 to 28 January 2024
Venue｜F Hall, Tai Kwun, Central
Beyond the Singularity
Curator｜Isaac Leung
Date｜16 March to 7 April 2024
Venue｜SHOWCASE, U/G, Landmark South, Wong Chuk Hang
購票資訊
票價｜免費
展覽相關連結
「藝術‧科技」展覽 2.0 官方網頁：https://arts-tech.hk/
「藝術‧科技」展覽 2.0 Facebook：www.facebook.com/arts.tech.exhibition
「藝術‧科技」展覽 2.0 Instagram：www.instagram.com/arts.tech.exhibition
