大谷翔平首度回天使球場　娘家球迷熱情歡呼也喚不醒大谷低迷手感

洛杉磯道奇今（27）日前往洛杉磯天使主場進行最後一場熱身賽，這也是大谷翔平在脫下天使球衣後首度回到安那罕天使球場。雖然是只是熱身賽，但是天使球團還是在大谷翔平站上打擊區時播放致敬影片，現場上萬名天使球迷也都起立向大谷致意。不過大谷翔平雖然回到娘家，但今天上場2次打擊都吞下三振，他在水原事件至今，13打席只有出現1支安打，這段期間的打擊率跌破1成。

道奇熱身賽已經跟天使交手多次，不過這是第一次來到天使主場，也是大谷翔平第一次在這座球場穿上其他球衣打球的初體驗，大谷今天擔任先發第二棒指定打擊。雖然只是熱身賽，但天使球團還是在今天為大谷翔平準備了致敬影片，在1局上他首次上場打擊時播放，不過致敬影片分兩段播放，在第一段影片結束後大谷就走進打擊區主審也開始讀秒，這時候第二段影片持續播放讓大谷主動向主審喊暫停，全場球迷則一起專心看著致敬影片鼓掌，隨後大谷也脫帽向全場球迷致敬。

大谷翔平為天使隊效力6個賽季，雖然最後身為自由球員選擇留在洛杉磯但卻是轉投靠道奇，但可以看出天使球迷對於大谷的感情還是相當深，今天賽前介紹雙方先發打線時，大谷翔平依舊受到全場球迷熱烈的掌聲，當播放到大谷去年MVP的致敬影片時，更是全場球迷起立為他歡呼。

大谷翔平今天上場打擊2次，都是面對天使先發投手西爾塞思（Chase Silseth），兩次都吞下三振。大谷翔平今年熱身賽雖然打擊三圍最終以.393/.500/.714作收不算糟，但可以發現自從水原事件爆發以來，大谷翔平明顯陷入低潮，儘管在當晚的首爾系列賽第二戰，大谷翔平6打席還能出現1支安打，但隨後回到美國本土進行的3場熱身賽，大谷翔平已經連7打席沒有安打演出，只靠著2次保送站上壘包，今天回到故土最慘，2打數都被三振，自從水原事件爆發後，13打席只有1支安打、11打數只有1支安打，打擊率僅有0.090。

天使為大谷翔平準備的致敬影片，可以看到有刻意避免出現水原一平的畫面，不過過往總是跟大谷形影不離的水原，還是在致敬影片中出現了半秒的畫面。另外，在畫面中唯一有跟大谷擁抱的便是天使當家強打楚奧特（Michael Trout），他也是大谷在天使關係最好的隊友之一。