靈蛇,激發了人類的想像力,在許多文化中,都具有獨特的象徵意義,而在中華文化中,蛇,作為強大的象徵受到尊崇。其多元意義,彷彿呼應著 1948 年至今的寶格麗 Serpenti,不斷被重新演繹的敘事,在無垠藝術領域中找到豐饒滋養,展現其變化多端、魅惑迷人的本質。
2025 年,是傳統中華文化的蛇年,也是寶格麗的重要時刻,能夠持續參與這場不斷進化,跨越東西方、過去與未來、藝術與珠寶、歷史與創新的跨文化對話。引人入勝、不設限的文化交流,將隨著 Serpenti Infinito 展覽擴張其疆域:全新的旅途將於 2025 年 1 月 8 日於上海啟程,邀請所有人細細品味藉由藝術、歷史及當代創意表達的媒介,展現無窮風貌的靈蛇。從傳統的表現形式,到人工智慧,蛇在藝術的宇宙中揭露蘊藏自身的豐富傳承與無限潛能。
這段始於 2023 年的 Serpenti 75 週年紀念旅程,經過兩年的全球之旅,以靈蛇作為藝術創作源源不絕的靈感來源,如今仍在持續,且不僅要強化 Serpenti 作為經典設計的地位,更要將其塑造為連結不同文化、詮釋與創意表達的橋樑。以此為背景,知名視覺藝術家Refik Anadol 的全新作品「Infinito: AI Data Sculpture」將在展覽中亮相。他首次在全鏡面的隔間中央放置一座立體雕塑,創造出光影與形體的互動奇觀。靈感來自 Serpenti 的蛻變與美麗之旅,這件裝置作品為寶格麗與 Anadol 自 2021 年合作至今的關係開啟了全新篇章。
在首次 Serpenti Infinito 展覽中,19 位中國與國際藝術家的 28 件作品將在此展出,其中有 11 件是專門為本次展覽所創作。這些藝術逸品將在上海保存最好、規模最大的石庫門建築群「張園」中,與寶格麗作品共同展出。石庫門以中西合璧的建築風格聞名,而如今,張園已搖身一變,成為上海市中心獨特文化與商務地標,也體現了這座都會城市兼容並蓄的精神與持續不斷的變化。
展覽分為三個不同章節,呼應了可視為靈蛇多元象徵性的多個創意領域。第一章為打造歷史中的蛇,透過神話、藝術及日常生活的視角,剖析此生物在傳統中華文化中的深刻象徵性及其共通點。第二章為藝術中的蛇,探索了蛇在不同的藝術表達中,透過智慧、守護與力量的三大意義所展現出的意涵。最後的第三章,當代變化則探索「infinito (無限)」符號與其概念之間的關係,邀請探索其無限的形式、不設限的想像力及自由揮灑的創意。
靈蛇在中華文化、傳統與藝術中扮演多重角色,並各自具有不同意義,而寶格麗的 Serpenti 透過來自典藏系列、珠寶腕錶配件和頂級珠寶系列中,精選多件精彩作品,以及首度亮相、獨一無二的頂級珠寶作品,分別在展覽的三大章節中展現其精湛工藝、多變本性及無數進化設計背後的無限潛能。
此外,兩款展覽專屬的 Serpenti Experiences 更為這趟旅途增色,邀請觀眾透過新穎且創新的視野,探索背後的歷史傳承。
第一章:打造歷史中的蛇 – 時維青綠,靈蛇漫遊歷史長卷
Serpenti 的傳奇與人類的歷史有著密不可分的連結。自古以來,蛇就因其蛻皮的獨特能力,而深深蠱惑了人類,在世界各地文化中,激發各種神話與傳說。蛇具有不斷變化的本質,因此在人類的漫漫歷史長河中,常將其與蛻變、治癒、長生不老、重生、力量等啟示連結。
在中華文化中,蛇象徵好運、財富與強大的生命力。在中國傳統十二生肖文化中,在蛇年出生的人,一般認為有聰慧、直覺靈敏且足智多謀的特質。回到開天闢地之時,伏羲與女媧被描繪成兩隻交纏的蛇;中國民間傳說《白蛇傳》也描繪了蛇能夠變形的本質;在與仙人溝通的媒介上,也出現了蛇皮圖案;龜蛇靈獸玄武也被視為長壽的象徵。
自 1948 年寶格麗首度推出 Serpenti 系列腕錶以來,這個象徵背後的多層意義,與其內在的和諧性一直都是寶格麗的靈感來源。自誕生以來,這個寶格麗經典標誌就經過了無窮無盡的蛻變過程,融合多種工藝、設計與材質。無論管狀、寶石鑲嵌,或是多色琺瑯的設計,總以創新尖端的金工技術精心打造而成。展覽中,來自寶格麗典藏系列的 11 件瑰麗作品闡述了這一路上的演變。從 1960 年代時獨具風格的 Serpenti Tubogas 珠寶腕錶,到 1970 年代啟發自黃K金腕錶的當代黃金 Serpenti 皮帶,再到 1970 年代珍貴的彩色腕錶,以及充滿傳奇色彩的五環 Serpenti Pallini 黃金手鐲腕錶搭配鑽石蛇首 (約 1955 年),這些精心挑選的作品,吸引人完全沉浸在七十多年來的迷人蛻變中。
在這一章節中,訪客隨著展覽的引導,透過古老文物與歷史雕塑探索神秘圖騰的傳奇魅力與力量,並且與當代中國藝術家的作品對話,找到新生。
在羅鳴作品《騰萬金靈境Serpent Teng in the Golden Realm》中,她將自己對生命經驗與自然環境的反思融入其中。以視覺刺激與表現技法,在抽象與想像之間流暢移動,也在裝置與環境之間進行對話,激發對生命和自然的深刻思考。
邱岸雄最著名的是他對傳統水墨畫的創新詮釋,在當代水墨動畫中有極為重要的代表地位。他的創作作品《桃源秘境─蛇遇 The Mysterious Peach Spring – A Rendezvous with Snake》重新詮釋了蒲松齡《聊齋誌異》中的〈蛇人〉。在山明水秀的中國地景之中,馴蛇人與青蛇邂逅,兩者的羈絆體現人類與自然之間動人、和諧的結合。
年輕的雕塑家莫麗娟,在羅馬美術學院鍛鍊了自身的藝術視野,將傳統中國工藝與國際藝術語言融合,並與傳統工匠密切合作,為歷史文物注入新生。在她的作品《遇春Spring Encounter》中,她以解構藝術的手法重新詮釋傳統工藝,例如琺瑯藝術,注入新活力。
第二章:藝術中的蛇 – 神秘寰宇,靈蛇盤踞廣闊宇宙
在其豐厚、多層次的文化內涵下,蛇注定與藝術領域有著密不可分的連結,就像寶格麗的創意一樣,充滿無限的想像空間。
蛇作為藝術創作無盡的靈感來源,從過去到未來,都將持續透過不同的創意、技術與材質,在不同的藝術媒介之中重生,像是陶瓷、玻璃、石頭,以及雕塑與聲音、繪畫與錄像等混合媒材。
智慧
在他的作品《英文方塊字書法:Serpneti / Square Word Calligraphy: Serpenti》中,全球知名的中國當代藝術家徐冰探索蛇與智慧之間的連結。這位藝術家讓觀者思考語言、單詞與文字形狀的創意手法如何形塑個人對世界的認知。他將中國書法藝術與英文書寫結合,就像語言的鍊金術師,鍊成了文字語言的全新「元素」。
藝術家與產品設計師 Azza Al Qubaisi 在她的作品《遊走於線 Between the lines》中,從自然轉換與變動之中汲取靈感,與蛇蛻變本質相互呼應。她的雕塑以低碳鋼創作,呈現泥土狀、生鏽效果,象徵時間的流逝。
守護
盤繞在權杖上的蛇,賦予人類重生和癒合力量,從而展現守護愛的精髓。中國實驗音樂重要人物李帶菓,以及因探索「光」主題的繪畫而聞名的視覺藝術家李姝睿,這一對才華洋溢的藝術家伴侶,邀請觀眾沉思蛇的守護力量。這對雙人組創作宛若情書的《我們.纏繞We · Entwinement》,將古典樂器與現代音聲完美結合。
視覺藝術家暨電影導演楊圓圓,以其跨越疆界的敘事手法聞名,在她的錄像作品《生之環Ring of Life》中,以女性觀點呈現一個連接過去與未來的影像故事。短片中,所有存在的深層流動都以咬著自己尾巴的蛇形出現:銜尾蛇,神秘又永恆的圓環。作為其守護者,銜尾蛇引導著時間的流動與永恆的延續。提醒人們,時間不只是線性的進程,而是持續受到守護並獲得新生的當下。
力量
蛇的蛻變象徵了大自然的原始力量與地球的力量,象徵自然本身永恆的自我更新循環。在本區,寶格麗與藝術家探索了宇宙與神獸間的聯繫。
Cate M 的雕塑作品《巨蟒之首The Small and Big Python Head》及《神秘靈蛇The Mandarin》以黏土塑形,再以青銅精雕而成。這些作品深入剖析了蛇的多面向象徵意義及進化能力。她透過作品探索與動物相關的多重意義,及其持續適應社會進展的能力。
當代知名中國陶藝家吳昊宇的作品《新石器─Serpenti / New Stoneware – Serpenti》,旨在探討傳統中國文化中人類與自然的和諧共存。他以德化白瓷為媒介,重新詮釋《Blanc-de-Chine (中國白) 》這個在十九世紀就席捲全歐洲的文化象徵,注入新的當代意義與創作活力。
第三章:當代變化 – 無限遐想,靈蛇演繹亙古永恆
蛇的多變本質,與藝術的當代創新形式和表達方式不謀而合。本章旨在探索無限概念,聚焦於蛇作為永恆無盡的形式、無邊際的想像力以及無限創意的泉源。這樣的設計元素,憑藉其與生俱來的能力,總能以新面貌示人,是新一代藝術家的理想題材,他們以多媒體和不同材質進行創作,將傳統象徵與創新、未來的創作概念融合。疊加上人工智慧與燈光設計,蛇,在虛擬與現實之間遊走,在不斷展現全新面貌的創意之下,顯露自身超凡脫俗的特質。
形式
蛇在自然界中的多變形態激發了 Refik Anadol 的創作視野,他的流體資料雕塑,就好似寶格麗不斷變換的 Serpenti主題,利用以自然資料集訓練的機器學習演算法,並針對蛇進行微調,實現《Infinito: AI Data Sculpture》的創作願景。這件作品讚頌了大自然既有的美麗與人工智慧無限能力間的關係,呈現一趟不斷變形的旅程,以新穎、放眼未來的形式,讓人聯想起寶格麗雋永不衰的優雅。
在同一區塊,洪承蕙 (Hong Seung-Hye) 的牆面藝術作品《蛇,太長Snake, Too Long》,則討論了蛇的多面性。這件裝置來自於藝術家獨特的創作語言,對蛇各式各樣的隱喻進行詮釋,並與寶格麗 Serpenti 系列的象徵意義互動。
由Utopic Arabia創作,名為《蛇形奧德賽Serpenti Odyssey》的電腦生成影像系列作品,帶領觀者穿越時空,追溯蛇從古代羅馬到迷人中東風景的意象之路,透過充滿想像力的視覺效果,尋找動物的神話起源。
想像力
在這個象徵無限想像力旅程中,Daniel Rozin 的互動式牆面裝置《靈蛇鱗境Snake Scales Mirror》,將 Serpenti 的金色鱗片轉換成動力機械雕塑。該藝術家專注於操控實體物件,創造出會移動的機械展示裝置,讓觀者能反映在作品中。
前衛中國藝術家費俊專注於虛擬與實體領域所構成的混合領域敘事。他的作品系列《情緒幾何5.0 Geometry of Emotions 5.0》在數學家、心理學家與科學家的合作下打造而成,表現出情緒的互動。透過巧妙地整合尖端人工智慧技術,深入探討心理治療中藝術與科學的交集。
年輕數位藝術家周超 在作品《Infinite Flow》中,聚焦於透過演算法生成技術,探索科技與藝術結合的無限可能。特定演算法作為創意創作的驅動力,透過機器智慧,創作出視覺與實體上都獨一無二的藝術品。
創意
蛇作為創意製作的無限泉源,透過當代的表現方式加以想像與詮釋。鑽研玻璃創作的謝文蒂,透過獨特的媒介,探索各種材質與物質固有的辯證矛盾。她在作品《春Spring》中,轉化了材質的實體形態與狀態,建立她自己的身體與公共空間之間的聯想。
薛峰以洛可可風格作為基礎,同時是千禧世代公認最有發展性的畫家,他運用誇張的筆觸,在畫布上進行空間建構的實驗。這些個性化的探索在作品《Infinite Door》中融合了蛇的創造性潛能。.
齊樂擅長以各種藝術形式重現微妙、深刻、複雜的時刻,她的作品《清醒夢Lucid Dream》根植於自然與夢境,以她獨特的詮釋方式,呈現蛇、人類的創造力,與大地力量之間不可分別的動態關係。
頂級珠寶的藝術
在這場盛會中展出獨一無二的 Serpenti 頂級珠寶作品,也體現了當代的變化,呈現出寶格麗標誌背後無限潛能與無止盡的變化。在這些瑰麗的作品中,有幾件傑作透過無與倫比的工藝、獨特的設計和稀有寶石的完美結合,展現 Serpenti 振奮人心的力量和強烈吸引力。
Serpenti Infinito 頂級珠寶項鍊、手環和胸針以白K金打造,巧妙地鑲嵌縞瑪瑙、buff-top弧圓形切割的紅寶石和密鑲鑽石。寶格麗的工匠大師以精細的鑲嵌技術,將蛇身蜿蜒曲折的姿態和優雅的曲線極致昇華,並以精湛的工藝詮釋珠寶的設計。在項鍊的設計中,五條靈蛇匯聚成無邊無際、天衣無縫的圖案,呼應了宇宙的古老力量及其永無止境的重生循環。
Serpenti Rubellite Crown 頂級彩寶與鑽石項鍊的中心是一顆高達 140.53 克拉的吸睛紅碧璽,這是寶格麗首條 Serpenti 長鍊項鍊,再次證明蛇總是蛻變,迎接新生形態。瑰麗寶石由精緻的密鑲鑽石固定,以優雅鍊條懸掛,在鍊墜上綴有縞瑪瑙鑲嵌、buff-top弧圓形切割祖母綠和閃耀鑽石。而Serpenti Emerald Nimbus 頂級祖母綠與鑽石項鍊將永恆的象徵注入現代風格,從設計到工藝,皆融合了自然的優雅與建築的嚴謹。項鍊鑲有一顆來自尚比亞的 12.73 克拉光滑祖母綠,深邃的綠色令人聯想起大自然神聖寶藏的豐富內蘊。項鍊上幾何造型的靈蛇,鑲嵌各種形狀的絕美鑽石,眼中彷彿只有那顆珍貴寶石。
令人驚艷的七環 Serpenti Tubogas 頂級珠寶腕錶延續無限的蛻變,在手腕上不斷流動。Tubogas 手環令人著迷的柔韌質感,讓人聯想起動物的流暢輪廓,蛇首則鑲滿鑽石。
在蛇年推出的全新 Serpenti Cuore 1968 包款,則是蛇的另一種姿態。正如其名,獨特造型由相互呼應的半心形構成:一半由包身構成,另一半則由柔美的蛇身形狀金屬提把延伸而來。
SERPENTI 體驗
寶格麗秉持不斷突破創意極限的傳統,以富有意義且創新的做法,提供奢華世界的另一種鑑賞方式,推出兩項創新體驗,讓品牌的卓越、專業技術與獨特價值走向未來。
Serpenti Infinito 是為慶祝蛇年而創作的沉浸式虛擬實境體驗,讓您在數位領域中親身體驗 Serpenti 無窮無盡的變形與重生能力。透過寶格麗的精湛工藝和無限創意所呈現的變革和進化,在此轉化為一種創新語言,連接現實和虛擬世界。
此外,在 Serpenti 展覽中展出的作品,都會放置在互動式產品展區中,提供讓人沉浸其中的探索方式。展區能夠根據觀眾的存在,將背景空間轉換成動態的說故事平台,透過文字、圖片和歷史細節,揭露每一件作品背後的豐富傳承和非凡工藝。
Serpenti Infinito 展覽將於 2025 年 1 月 9 日至 2 月 16 日開放參觀,邀請來賓沉浸在靈蛇的不朽魅力中。
Source:寶格麗